07 NO F**KS

CHISSENE FREGA 
Traduzione a cura di Claudia Repele

Allora ecco qui un piccolo pezzo della mia storia
Avevo già perso la mia verginità
E l'ho riavuta e persa di nuovo
E ancora e ancora e ancora
Sto arrivando, lo sento scendere giù per la schiena
Ho fatto prendere un infarto a mia madre
Sapeva che ero perso e sperava
Che trovassi la strada del ritorno
Ma questo è il potere

Quella fu l'estate del chissene frega
Vivi veloce, muori giovane, resta fuori di prigione
Quando sei fatto con i tuoi amici
E stai avendo un attacco di amore
Un attacco d'amore
Quella fu l'estate del chissene frega
Fino all'inferno e ritorno, dove sono i vostri bambini?
Sono tutti fatti insieme ai loro amici
E stanno avendo un attacco d'amore
Un attacco d'amore, un attacco d'amore

Allora arrivederci cara dignità
Non hai mai significato molto per me
L'ho riottenuta di nuovo e persa ancora
E ancora e ancora
Ci facevamo perché eravamo persone distrutte
Ma quando sei pieno tutti sono uguali
Noi non siamo il male, potere alle persone
Potere alle persone, potere alle persone
Dammi la forza

Quella fu l'estate del chissene frega
Vivi veloce, muori giovane, resta fuori di prigione
Quando sei fatto con i tuoi amici
E stai avendo un attacco di amore
Un attacco d'amore
Quella fu l'estate del chissene frega
Fino all inferno e ritorno, dove sono i vostri bambini?
Sono tutti fatti insieme ai loro amici
E stanno avendo un attacco d'amore
Un attacco d'amore, un attacco d'amore

Dammi, ridammi, ridammi quell'attacco d'amore
Dammi, ridammi, ridammi quell'attacco d'amore
Dammi, ridammi, ridammi quell'attacco d'amore
Dammi, ridammi, ridammi quell'attacco d'amore
Dammi, ridammi, ridammi quell'attacco d'amore
Dammi, ridammi, ridammi quell'attacco d'amore

Quella fu l'estate del chissene frega
Vivi veloce, muori giovane, resta fuori di prigione
Quando sei fatto con i tuoi amici
E stai avendo un attacco di amore
Un attacco d'amore
Quella fu l'estate del chissene frega
Fino all inferno e ritorno, dove sono i vostri bambini?
Sono tutti fatti insieme ai loro amici
E stanno avendo un attacco d'amore
Un attacco d'amore, un attacco d'amore

Nessun commento:

Posta un commento

Il Team Traduttori

Attivo da ormai oltre sette anni, il Team Traduttori del Diario Italiano di Robbie Williams è formato da un gruppo di giovani appassionati.